Android Auto is one of the most convenient features on most modern cars, even if it's a bit underused. It's just a pared-down and limited version of Android, which makes most apps pretty useless.

Over the past few weeks, I've been experimenting with sideloaded Android Auto apps that unlock features Google doesn't officially offer through its in-car infotainment platform. So far, I've tried AA ...